Javna ustanova Gradska biblioteka Travnik će u okviru programa kulturne manifestacije „Andrićevi dani 2022“ u četvrtak, 13.10.2022. godine prirediti književnu radionicu „Nova čitanja francuske književnosti“, te književne susrete francuske i frankofone književnosti u Bosni i Hercegovini na kojima će biti predstavljena izdanja Izdavačke kuće Vaganar Beograd, i to:
– Jean de La Fontaine: „Životinje služe da poučim ljude“, knjiga priređena povodom jubileja 400 godina od rođenja La Fontainea nagrađena zvaničnom etiketom od strane Musee Chateaux Thierry kao nosioca manifestacije „400 godina La Fontena“;
– Camille Laurens: jedna od najvećih francuskih i evropskih književnica, članica žirija Gonkurove akademije i njen roman „Filip“ kao prvi prijevod u svijetu;
– Franck Bouysse: jedan od najautentičnijih savremenih francuskih pisaca i njegov roman „Nijedne žene sin“.
-Želimo podsjetiti na činjenicu da je prvi konzulat u Bosni i Hercegovini otvoren u Travniku i da je to upravo bio konzulat Fancuske. Budući da početak rada Francuskog konzulata u Travniku ujedno predstavlja i osnovni motiv romana „Travnička hronika“ Ive Andrića, odlučili smo da jedan od programa ovogodišnje manifestacije bude posvećen promociji francuske književne kulture u Bosni i Hercegovini. Tragom toga, uputili smo poziv IK „Vaganar“ Beograd, kao jedinom izdavaču u regionu koji objavljuje prijevode francuskih i frankofonih autora, te na obostrano zadovoljstvo uspostavili saradnju i dogovorili radionicu i književne susrete u Travniku.“ – kazao je direktor Javne ustanove Gradska biblioteka Travnik, doc. dr. Dženan Kos.
Nova čitanja francuske književnosti
Književna radionica
Predavači: dr. sc. Melida Travančić i Milena Zukić
Organizator: Gradska biblioteka Travnik
(Čitaonica Gradske biblioteke Travnik, 19:00 sati)
Predstavljanje izdanja Izdavačke kuće Vaganar Beograd
Književni susreti francuske i frankofone književnosti /
Les rencontres littéraires-la littérature française et francophone
Jean de La Fontaine, Camille Laurens, Franck Bouysse
Moderator: Elvira Gorinjac
Promotori: Jovana Ilić i dr. sc. Melida Travančić
Organizator: Gradska biblioteka Travnik
(Čitaonica Gradske biblioteke Travnik, 20:00 sati)
